2021年9月3日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發《關于在城鄉建設中加強歷史文化保護傳承的意見》，對新時期歷史文化遺產保護和傳承提出新的要求。為進一步做好城鄉歷史文化保護傳承工作，開展理論與實踐領域的學術活動。中國城市規劃學會歷史文化名城規劃學術委員會定于2021年12月11-12日召開“2021年中國城市規劃學會歷史文化名城規劃學術委員會年會”。年會通過線上、線下結合方式召開，為確保會議順利進行，有關事項通知如下：

一、會議主題

傳承與創新--新時期歷史文化保護理論與實踐探索

二、會議組織

主辦單位：中國城市規劃學會歷史文化名城規劃學術委員會

承辦單位：中國城市規劃設計研究院

三、會議時間

12月11日（周六）全天

12月12日（周日）半天

四、參會方式

本次會議采用線上直播方式進行，有意參會人員請進入規劃直播V站http://v.planning.org.cn/view?id=419觀看會議。

五、會議議程

12月11日 上午 會議開幕和主題報告

09:00-09:30 會議開幕

主持人：鞠德東學委會秘書長

09:00  會議開始

09:05-09:15  顧問委員阮儀三、朱嘉廣致辭

09:15-09:20  學會常務副理事長兼秘書長石楠致辭

09:20-09:25  學會副理事長伍江致辭

09:25-09:30  學委會主任委員張兵發言

09:30-11:45 主題報告

主持人：趙中樞 學委會副主任委員

09:30-10:10，關于城鎮建筑遺產多尺度保護的幾個科學問題

王建國學會副理事長 中國工程院院士 東南大學建筑學院教授

10:10-10:40，城鄉歷史文化保護傳承體系建設的北京實踐

呂 舟 清華大學國家遺產中心主任 清華大學建筑學院教授

10:40-11:10，場所營造引導的城市保護與更新

張 杰 學會理事 清華大學建筑學院教授 北京建筑大學建筑與城市規劃學院院長

11:10-11:40，潮州名城保護的路徑分析

周 儉 學會理事 上海同濟城市規劃設計研究院院長 同濟大學建筑與城市規劃學院教授

11:40-11:45 主持人總結

中午休息 12:00-13:00

下午：主題報告及內部工作會議

13:00-14:55第一階段：主題報告

主持人：周儉 學委會副主任委員

13:00-13:20，文化引領，多方合作-永新古城城市更新

張廣漢 中國城市規劃設計研究院副總規劃師

13:20-13:40，歷史城鎮可持續發展的落地產品探索

王小舟 中國中建設計研究院有限公司副總規劃師城鄉可持續發展研究院院長

13:40-14:00，南京老城南-小西湖街區保護與再生實踐

范 寧 南京歷史城區保護建設集團董事長

14:00-14:20，永泰莊寨保護實踐與思考

張培奮 福建永泰縣政協副主席、村保辦主任 福州大學建筑學院特聘教授

14:20-14:40  布達拉宮精細化測繪在文物保護中的應用

查 群 中國文化遺產研究院副總工程師

14:40-14:45 主持人總結

14:45-14:55 會議總結，張兵 學委會主任委員

14:55-17:00 第二階段：學委會內部工作會議

主持人：張兵 學委會主任委員

12月12日 上午 青年論文宣講 9:00-12:00

主持人：鞠德東  學委會秘書長

點評嘉賓：王  林 上海交通大學設計學院教授

鐘  舸 清華大學建筑學院教授

王唯山 華僑大學建筑學院教授

單彥名 中國建筑設計研究院城鎮規劃設計研究院副院長

9:00-9:45 第一階段

1.西湖文化景觀遺產核心要素“西湖十景”之雙峰插云景觀研究 韓冰焱

2.核心重塑：一座城市歷史廣場的空間更新和建筑遺產保護 王開

3.城市公園遺產的價值闡釋與感知及影響機制研究--以天津中山公園為例 蘇靜

9:45-10:00專家點評

10：00-10：45 第二階段

4.基于景觀基因理論的重慶歷史文化古鎮保護與更新研究--以重慶市寧廠古鎮為例 盧彥君

5.既有建筑再利用及其對歷史景觀保護的影響：以廣州兩個典型歷史街區為例 劉垚

6.歷史街區場口空間活化策略淺析--以重慶豐盛古鎮為例 郭雨寒

10:45-11:00專家點評

11：00-11：45 第三階段

7.家族行動視角下的永泰莊寨保護利用研究  初松峰

8.《清明上河圖》中宋至清城市建筑演變的研究--以畫作中歇山頂建筑為例 程詠梅

9.安化清代木結構歷史建筑的病害診斷與修復方法 謝書瑞

11:45-12:00  專家點評

12:00-12:10 總結：趙中樞 學委會副主任委員

六、聯系方式

中國城市規劃學會歷史文化名城規劃學術委員會秘書處

韓雪玉 15010010540

張 帆 18811038080